心情の英語表現
心情は英語で「mind」、「feeling」と表すことができるでしょう。
“心情を察する”は「understand someone’s feelings」となります。
まとめ
今回は「心情」という言葉についてご紹介してきました。
心情とはどんな意味があるのか？そしてどのように使われるのかなど例文でも確認してきましたね。
また、多くの方が間違えたり混同しやすい”感情”という言葉との違いについても解説しました。
心情とは、心の中に浮かんだ気持ちのことであり、誰にも伝えない秘めたる思いのことでしたね。
感情は、心の中に浮かんだ気持ちをそのままにしておくのではなく、”感情表現”として外に出す意味を持っていました。
それぞれ似ている言葉ですし、いっていること示していることってほぼ一緒なんですよね。
でもそれが全く別物に変わるかどうかは、その気持ちを表現するかどうかにかかっているということになります。
いつも使う言葉でとても簡単そうに思える「心情」ですが、知れば知るほどにとても深く難しい意味合いをもっていると感じたでしょう。
それでもおおまかにでも意味を知っておくことによって、実生活の会話などで間違った意味合いで使うことはないでしょう。
少しでも「心情」という言葉を使うのが不安に感じるのであれば、ぜひとも例文をそのまま暗記しておいてくださいね。